Una forma de trabajar con libros
María Lorena Linares trabaja con libros desde un lugar poco común.
No empieza por la forma.
Empieza por la vida.
A partir de una biografía, una conversación, un manuscrito, unas notas dispersas o una entrevista, construye proyectos editoriales personalizados.
Libros económicos.
Libros posibles.
Libros hechos con cuidado.
Su método está especialmente centrado en las mujeres, almas de toda familia.
Mujeres que han sostenido casas.
Hijas.
Madres.
Abuelas.
Mujeres que han trabajado, cuidado, resistido y amado sin que nadie pensara que ahí podía haber un libro.
Pero lo hay.
Siempre lo hay.
«Cuéntame tu proyecto», dice.
«Cuál es la mujer de tu familia que merece un libro».
Desde ahí empieza el trabajo.
Ordenar materiales.
Escuchar la voz.
Encontrar la estructura.
Corregir.
Reescribir cuando es necesario.
Cuidar la semántica, el ritmo y el estilo.
lore se implica en la voz de cada autora y de cada autor.
No la sustituye.
La acompaña.
La levanta.
La aclara.
Tiene una prosa poética que alimenta el espíritu creador sin ocupar su lugar.
Poetiza biografías femeninas.
Construye libros donde antes solo había recuerdos, papeles, fotografías, silencios o conversaciones pendientes.
Su trabajo editorial rescata del anonimato vidas que jamás deberían quedar en el olvido.
Porque no todos los libros nacen de una gran idea.
Algunos nacen de una mujer.
De una casa.
De una historia familiar.
De alguien que merece ser contado.
María Lorena Linares apuesta por eso.
Por hacer libros más bellos.
Más justos.
Más humanos.
Y esa apuesta es necesaria.
leopoldo
Añadir comentario
Comentarios